close
昨晚candy老師說了一個不錯笑的笑話
他說他看一部電影 那部電影的中文字幕真是夠了
A：what [中文字幕：什麼]
B：You are kidding.[你是凱蒂]（正解：你在開玩笑吧之類的）
what you are kidding.
什麼 你是凱蒂…
正解 什麼 你開玩笑的吧！^^
os差太多了吧！感覺像tony陳翻的…
他身為英文老師看了都快笑死了啦！ 傻眼
也讓我覺的，以上完全是tony陳老師的翻法嘛！
笑死輪人…
最近覺的早上都不容易醒來
因為太晚睡了 快12點吧！
我已經從鄉村的早睡慢慢步向城市…
所以早上6點半的鬧鐘都會 被按掉然後
賴床半個小時…左右…
整個腦袋就是醒不來 睛皮一直想閉上再睡…
但每次六日休假都睡不晚 現在是怎樣…
所以
六日總是活在悔恨中……
全站熱搜
留言列表
