歌名：我是伊蓮娜 在高職畢業後 因緣既會下…聽到這首歌
超好聽的…找了很久 在最近才又相遇
這首法文歌超紅的哦！…旋律也很棒… 所以我試著用中文…寫出法文的音…
最近蠻想要改英文名字…覺的linda有點俗…想換點別的…
覺的helene 不錯…但唸幾次…覺的有點在像外勞的名字…所以還是覺的找別的好了
（想到的對話：helene clean clean .... yes madon madon......）
但真的很喜歡這首歌哦！中文歌詞很簡單 但法文就是有那種浪漫的feel
je m'appelle helene
helene 伊蓮
je m'appelle helene ju媽爸伊蓮
je suis une fille 說是死那fi
comme les autres go媽力是哦脫
helene伊蓮
j'ai mes joies mes peinesja米西哇妹ban
elles font ma vie e倫峰拉v
comme la votre狗媽啦fo脫
je voudrais trouver l'amour修fu脫to fi A拉姆
simplement trouver l'amour沙埔蒙to fi A拉姆
helene 伊蓮
je m'appelle helene ju媽爸伊蓮
je suis une fille 說是死那fi
comme les autres go媽力是哦脫
helene伊蓮
si mes nuits sont pleines 西妹米西ban
de reves de poemes do 哈 do bo安
je n'ai rien d'autre ju ne hand to 脫
je voudrais trouver l'amour修fu脫to fi A拉姆
simplement trouver l'amour沙埔蒙to fi A拉姆
et meme 伊曼
si j'ai ma photo 西j媽輔to
dans tous les journaux 撞（台語） 都力修no
chaque semaine sa庫斯man ru
personne 便son
ne m'attend le soir nu媽都ru斯哇
quand je rentre tard撞（台語）修呵頭te
personne ne fait battre mon coeur ban son諾發巴通
lorsque s'eteignent les projecteurs 怒強囉庫西滴力波西多
helene 伊蓮
je m'appelle helene j媽爸伊蓮
je suis une fille 說是死那fi
comme les autres go媽力是哦脫
je voudrais trouver l'amour修fu脫to fi A拉姆
simplement trouver l'amour沙埔蒙to fi A拉姆
et meme伊曼
quand a la tele貢巴拉fi力
vous me regardez fu夢呼騎（台語）滴
sourire et chanter 蘇he嘿sa滴
personne便son
ne m'attend le soir ru媽撞魯斯哇
quand je rentre tard 貢修呵頭te
personne ne fait battre mon coeur ban son諾發巴通
lorsque s'eteignent les projecteurs 怒強囉庫西滴力波西多
helene 伊蓮
je m'appelle helene j媽爸伊蓮
je suis une fille 說是死那fi
comme les autres go媽力是哦脫
helene伊蓮
et toutes mes peines e 吐吐 man ban
trouveront l'oubli 吐fu home路be
un jour ou l'autre 啊修輔囉脫
quand je trouverai l'amour go 是脫 輔呵那姆
quand je trouverai l'amour go 是脫 輔呵那姆
quand je trouverai l'amour go 是脫 輔呵那姆
quand je trouverai l'amour go 是脫 輔呵那姆
伊蓮娜
我叫伊蓮娜
一個很普通的女孩
伊蓮娜
我也有快樂和悲傷
有喜怒哀樂的生活
我只想找到簡單的愛情
屬於我的愛情
伊蓮娜
我盼望夜裡詩歌和美夢的陪伴
那樣我會別無所求
每星期報紙上都會有我的照片
你卻從沒留意
只剩下我一顆破碎的心
和偷偷的哭泣
每天在電視裡
你都微笑著輕唱歌曲
我只有更難受的心
和更深的哭泣
我的悲傷終會埋藏於記憶深處
只要我找到簡單的愛情
屬於我的愛情
留言列表
